Lycée Joachim Du Bellay

Lycée Enseignt General Et Technologique – Angers

Pays de la Loire
Sélectionnez une page

Le B.A BA de l’Abibac à Joach’

L'Abibac, c'est quoi?

C’est un cursus binational exigeant qui prépare simultanément à deux diplômes : Le baccalauréat français et l’Abitur allemand. Ce cursus existe dans les deux pays depuis le 31 mai 1994 grâce à un accord intergouvernemental franco-allemand et s’adresse à des élèves motivés par six heures de langue et littérature et quatre heures d’histoire-géographie hebdomadaires en allemand. Mais c’est aussi une apprentissage des méthodes de travail et de réflexion, le partage d’une passion, la découverte d’autres horizons. Evidemment, l’équipe enseignante accompagne de près les élèves !

A quoi cela me servira dans la vie?
Dans un premier temps, cela agrandit les possibilités postbac, car l’Abibac en poche, il est possible de s’inscrire directement dans une université allemande (sans passer par Parcoursup), ou dans un des nombreux cursus binationaux au sein de l’UFA (université franco-allemande) qui privilégie des Abibacheliers et qui permet de naviguer avec une bourse de mobilité entre les deux pays pour obtenir la licence puis le Master.

En outre, on peut postuler pour un volontariat franco-allemand, une année de service civique, faire une formation en alternance outre-Rhin …

En France aussi, de multiples possibilités de recrutement s’ouvrent à de bons germanistes devenus rares et recherchés sur le marché du travail.

Dans un deuxième temps, ce parcours ouvre au monde, à l’art et sensibilise aux grands enjeux de notre temps. Ainsi ces jeunes Abibacheliers incarnent l’amitié franco-allemande dans une Europe garante de la démocratie et de la liberté.

Et finalement : Quel plaisir et quelle richesse de pouvoir parler et comprendre une deuxième langue !

Comment s'inscrire ?

Voir la rubrique « candidature »

Qui sont mes interlocuteurs ?

Madame Laurence Pannefieu (à gauche) enseigne en Abibac de la Seconde à la Terminale, notamment en langue et civilisation allemande. Elle est passionnée de grammaire et connaît beaucoup d’astuces pour mieux comprendre le fonctionnement de la langue et appliquer ces connaissances à l’écrit comme à l’oral.

Madame Franziska Beyer-Moreau (au milieu) enseigne la littérature allemande en Première et en Terminale. Elle accompagne les élèves notamment dans la lecture des œuvres complètes. Poète, elle est passionnée de littérature et aime transmettre l’amour de sa langue maternelle aux élèves. Elle est également la coordonnatrice de l’Abibac au Lycée Joachim du Bellay.

Madame Muriel Masson (à droite) enseigne l’histoire-géographie en allemand de la Seconde à la Terminale Abibac. Les élèves la retrouvent également aux options théâtre et histoire des arts le cas échéant.

Les cours et les épreuves, cela se passe comment ?
en construction
Qu'en est-il des échanges, voyages, sorties, projets ...?
A la fin de l’année de Seconde, tous les élèves Abibac vont en Allemagne ou en Autriche et sont censés être inscrits dans un établissement scolaire. Ils restent au moins huit semaines sur place, vacances de Pentecôte inclus. Trois mois ou un échange Sauzay sont possibles aussi. Les correspondants sont accueillis au lycée selon un planning pendant l’année de Seconde ou de Première. Pour l’organisation détaillée et les documents nécessaires, référez-vous à la rubrique correspondante: « Echanges et séjours en fin de Seconde ».

En Première ou en Terminale, un voyage d’étude d’au moins une semaine est organisé. De plus, l’année est ponctuée par différents moments festifs, lors desquels tous les élèves Abibac se retrouvent. A découvrir sous peu dans la rubrique « Vie de famille Abibac ».

J'habite loin d'Angers, je fais comment?
Les élèves de l’Abibac sont prioritaires à l’internat du lycée. L’ambiance y est très chaleureuse, beaucoup d’amitiés pour la vie s’y créent, même si cela peut paraître compliqué au départ de quitter sa famille du lundi au vendredi. Néanmoins, le travail est plus facile à plusieurs, et il y a plein de bons moments à vivre ensemble.

Suis-je fait pour l’Abibac? Fais le test en 12 questions !

Comment s'y prendre?

Réponds aux questions ci-dessous en comptant les triangles, carrés et ronds à la fin! Puis découvre ton résultat!

Les questions
  • L’Allemagne, c’est pour moi
  1. Le pays de mes rêves, j’y retourne dès que je peux ! ●
  2. Un pays mystérieux que j’ai hâte de découvrir ■
  3. Un pays où personne ne veut aller parce qu’il ne fait pas beau ▲
  • La langue allemande est pour moi
  1. Compliquée et incompréhensible▲
  2. Complexe mais logique ●
  3. Dure mais fascinante ■
  • Au collège en Allemand
  1. Je me sens comme un poisson dans l’eau et je participe beaucoup ●
  2. J’ai du mal à suivre et je décroche souvent ▲
  3. J’essaie de comprendre un maximum et participe par moment ■
  • Apprendre beaucoup de vocabulaire en peu de temps
  1. Est quasi -impossible pour moi ▲
  2. M’effraye un peu mais je m’y habituerai ■
  3. Me fera forcément plaisir ●
  • Le travail à la maison en général
  1. Est vite fait : je fais le minimum, je préfère aller à la pêche ! ▲
  2. N’est pas un problème, je suis bien organisé et assez efficace ●
  3. Est un défi, je passe beaucoup de temps et suis sérieux ■
  • Passer deux ou trois mois sans mes parents en Allemagne est pour moi
  1. Impensable ! De toute manière, j’appellerai ma famille toutes les demi-heures ▲
  2. Captivant ! Je pars de ce pas et j’ai hâte de parler tout le temps allemand ! ●
  3. Un peu angoissant, mais cela me fera certainement grandir et progresser ! ■
  • Les Allemands
  1. Sont particulièrement adorables et accueillants ●
  2. Mangent des saucisses tout le temps ▲
  3. Sont des personnes normales comme nous ■
  • Lire, c’est pour moi
  1. Ennuyeux, notamment si c’est un livre qui m’est imposé en cours de français ! ▲
  2. Quelque chose dont je ne pourrais pas me passer ●
  3. Cela dépend du livre … ■
  • Une figure de style
  1. Est un exercice de patinage artistique ▲
  2. Est un moyen pour un auteur de nuancer et enrichir ses propos ●
  3. Est parfois difficile à repérer dans un texte ■
  • L’histoire-géo
  1. Est une de mes matières préférées ●
  2. J’aime bien, mais en allemand, ce sera plus difficile ■
  3. A vrai dire, cela ne m’intéresse pas tant que cela ▲
  • Avoir pour camarade des élèves bilingues, peut-être meilleurs en allemand que moi, cela me fait quoi ?
  1. Avec ma motivation de fer, je vais les dépasser en peu de temps ●
  2. Je me dévalorise facilement, mais je pourrais apprendre d’eux ■
  3. Chic, on va faire la teuf ensemble en allemand ! ▲
  • Tu as un exposé sur la RDA pour l’histoire à préparer, tu fais comment ?
  1. Je regarde des documentaires (sur l’application d’ARTE), je vais à la bibliothèque, je consulte des sites internet sérieux … ■
  2. C’est quoi la RDA ? Pas de problème, je vais faire copier-coller sur Wikipédia ! ▲
  3. J’appelle le responsable du comité de jumelage et essaie de prendre contact avec un témoin allemand pour faire une interview en visio ! ●
Ton résultat
Majorité de ronds ●

Elève assoiffé d’apprendre, l’idée de l’Abibac te remplit d’enthousiasme ! Tu adores l’Allemagne et les Allemands, tu n’as pas peur du travail et tu es tellement motivé que rien ne pourra t’arrêter. Il y aura peut-être malgré tout des périodes de blues ou de déceptions … à ce moment-là, n’hésite pas à relativiser, par exemple si exceptionnellement, tu récoltes un 15 au lieu du 19 habituel. A part cela, tu passeras certainement trois années qui te combleront !

Majorité de carrés ■

Tu aimes l’allemand, même si cette langue te donne du fil à retordre parfois. L’Abibac t’intrigue, tu sais que c’est une super-opportunité, mais en même temps, cela t’intimide un peu. Tu es en effet réaliste : Tout n’ira pas tous les jours comme sur des roulettes et tu dois t’investir beaucoup, tout en veillant à ne pas négliger les autres matières ! Si tu es prêt à cela, et surtout si tu gardes ta motivation, tout ira pour le mieux.

Majorité de triangles ▲

L’allemand ne semble pas être ta tasse de thé. L’Abibac, tu n’en as jamais entendu parler … jusqu’au jour ou un pote te dit que l’ambiance y est plutôt cool, qu’on fait des voyages, des fêtes … évidemment, c’est attirant. Avant de te lancer, réfléchis bien si tu veux vraiment te taper des analyses de poèmes et la révolution française dans une langue étrangère avec deux fois plus de vocabulaire que le français … mais bien entendu, tu pourras grandir avec la tâche.

Comment poser sa candidature?

Conseils pour constituer le dossier

Pour s’inscrire en Abibac au lycée Joachim du Bellay, il faut télécharger et remplir un dossier disponible dans l’onglet Documents ci-dessous. C’est le collège qui transmettra ce dossier au lycée.

Les candidats sont invités à écrire une lettre de motivation en allemand, à la main, le plus authentique que possible. Cette lettre peut contenir des erreurs de langue. On ne souhaite pas qu’elle soit traduite automatiquement ou corrigé par le professeur d’allemand.

Le cas échéant, même si cela n’est pas systématique, les candidats peuvent être convoqués pour des petits tests à l’écrit et à l’oral.

Documents

Vous pouvez télécharger le dossier de candidature :  2023 Sections Binationales_dossier de candidature_SITE ETAB

Échanges et séjours en fin de Seconde

Présentation générale

Vous trouverez ci-après les documents nécessaires à la réalisation de l’échange ou du séjour obligatoire avec un établissement allemand, pendant l’année de Seconde de votre enfant. ==> Vous pouvez télécharger les documents qui ont été présentés lors de la réunion du vendredi 14 octobre 2022 :

Calendrier et Documents nécessaires
  1. La fiche de conseils généraux ;
  2. Le calendrier des démarches et consignes, présenté sous forme de tableau ;
  3. Pour l’échange SAUZAY, le guide pratique famille (Pensez à vous inscrire sur le site de l’OFAJ: lien) ;
  4. Pour l’échange SAUZAY, le dossier d’échange / Austauschdossier ;
  5. Pour l’échange privé, avec réciprocité et accueil du correspondant, l’imprimé à renseigner ;
  6. Pour le séjour privé seul, sans réciprocité et sans accueil du correspondant, l’imprimé à renseigner ;
  7. Pour l’échange privé, avec la possibilité d’accueil ultérieur du correspondant, l’imprimé à renseigner ;
  8. La charte d’engagement à signer par les élèves, français et/ou allemand, en version française ;
  9. La charte d’engagement à signer par le correspondant allemand, en version allemande ;
  10. L’autorisation de sortie du territoire ;
  11. La fiche d’inscription du jeune correspondant / de la jeune correspondante au lycée Joachim du Bellay ;
  12. Le guide Étudier en Allemagne.

Nicht vergessen ! Les dossiers, complets, pourront être retournés au secrétariat de direction avant le 14 avril 2023.

Nos partenaires
à compléter
Expériences
à compléter

La vie de famille « Abibac »

Les moments conviviaux

La fête de Noël en salle capitulaire est un moment important en Abibac. Les trois classes se retrouvent pour chanter, jouer, manger ensemble (la traditionnelle salade de pommes de terre!). C’est aussi un moment clé pour l’intégration des Secondes.

D’autres informations et photos sont à venir!

Le voyage d'étude
En construction

L’Abibac et après? Le coin des anciens

Revenir ...

A l’occasion des Portes Ouvertes début février 2023, plusieurs anciens élèves Abibac sont retournés sur les bancs pour raconter leurs expériences avec l’Abibac à Joach’ et leurs parcours Postbac, souvent franco-allemands, au public. Jana, Capucine, Thalia, Alice, Florine et Sue ont retrouvé avec joie l’ambiance de la salle 246 où beaucoup de cours Abibac ont lieu.

Je recommande l'Abibac parce que ...
En construction
Mon plus beau souvenir de l'Abibac
En construction
Je présente ma formation franco-allemande
En construction